bombear

bombear
bɔmbe'ar
v
pumpen
verbo transitivo
pumpen
bombear
bombear [bombe'ar]
I verbo transitivo
num1num fuerzas armadas bombardieren
num2num (un líquido) pumpen
num3num (un balón) hochschießen
num4num (elogiar) in den Himmel heben
num5num Cono Sur (explorar) auskundschaften
II verbo reflexivo
bombearse
num1num (persona) sich aufspielen
num2num (objeto) sich wölben

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • bombear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: bombear bombeando bombeado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. bombeo bombeas bombea bombeamos bombeáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • bombear — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [un fluido] se mueva: bombear la sangre. 2. Lanzar (una persona) [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bombear — Mover un líquido o gas mediante succión o presión positiva. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • bombear — v. tr. 1. Dar forma bojuda a. 2. Bombardear. 3. Usar uma bomba para encher com um fluido, ou para elevar ou movimentar um fluido. = BOMBAR 4.  [Brasil] Espionar (as forças do inimigo). 5.  [Brasil] Reprovar em exame.   ‣ Etimologia: bomba + ear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bombear — v tr (Se conjuga como amar) 1 Sacar, elevar o desplazar algún líquido o fluido por medio de una bomba: bombear agua, bombear aire 2 Lanzar algo, generalmente una pelota, de manera que siga una trayectoria muy curveada hacia arriba: bombear un… …   Español en México

  • bombear — {{#}}{{LM B05702}}{{〓}} {{ConjB05702}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}bombear{{]}} ‹bom·be·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un fluido,{{♀}} elevarlo e impulsarlo en una dirección determinada: • El corazón bombea la sangre.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bombear — pop. Reconocer, mirar, observar atentamente de lejos o a cierta distancia lo que pasa o se hace (TG.), espiar, explorar// sacar soda de un sifón (JFP)// arbitrar en forma parcial, perjudicar deliberadamente// fornicar, copular// traicionar …   Diccionario Lunfardo

  • bombear — I (Derivado de bomba, máquina.) ► verbo transitivo Trasladar, llevar un líquido desde un lugar a otro más alto mediante una bomba: ■ bombearon el agua del pozo. II (Derivado de bomba, artefacto explosivo.) ► verbo transitivo 1 …   Enciclopedia Universal

  • bombear — Sinónimos: ■ sacar, succionar, extraer, chupar ■ alabar, elogiar, encomiar, halagar, loar, adular ■ dar coba, hacer la pelota, hacer la rosca …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • bombear — tr. Dar bombo. Elevar un líquido por medio de una bomba …   Diccionario Castellano

  • bombear —   decir bombas …   Diccionario de Guanacastequismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”